Caz de utilizare: Relansarea site-ului web și noua arhitectură software
Industrie: Sport, divertisment și evenimente
Obiectivul proiectului: Site web, hartă, raport anual
Tehnologii: Pimcore, Kubernetes, Storybook
Calendar: Start iulie 2021, lansare 1 aprilie 2023 și asistență continuă

Olympiapark München GmbH

Parcul Olimpic din Munchen este unul dintre cele mai frumoase locuri pentru recreere și aventură din capitala Bavariei. La mai bine de 50 de ani de la Jocurile Olimpice din 1972, Parcul Olimpic este încă locul de desfășurare a evenimentelor sportive, concertelor și festivalurilor, adunărilor religioase și ideologice și multe altele.

În 2022, peste 4,4 milioane de vizitatori au vizitat situl, care este administrat și operat de Olympiapark München GmbH, o filială deținută în întregime de orașul München. Acest lucru face din Parcul Olimpic una dintre cele mai mari locații pentru evenimente din Germania.

Luftaufnahme des Olympiaparks München mit Olympiaturm, Zeltdach und Seen bei klarem Himmel.

Relansarea arhitecturii software, design modern și orientare optimizată

La începutul anului 2023, Olympiapark și-a reînnoit complet identitatea și designul corporativ. Relansarea asociată a site-ului web și adaptarea CI și CD-urilor pentru site-ul web au fost realizate de +Pluswerk. Acest proiect nu a implicat doar o transformare vizuală, ci și o reorientare tehnologică fundamentală.

În primul rând, site-ul www.olympiapark.de a fost migrat către un mediu Kubernetes, care oferă o soluție de găzduire flexibilă și fiabilă. În plus, a fost creat un centru media consolidat în mai multe sisteme, inclusiv conectarea la furnizorul extern de date YEXT, transferul tuturor datelor moștenite existente și implementarea unui sistem de căutare pentru întreprinderi.

Am pus apoi arhitectura software a Olympiapark München GmbH pe o nouă bază. Pimcore servește drept instanță de administrare centrală pentru toate înregistrările de date din diferite sisteme și pentru toate canalele de comunicare ale companiei. Am simplificat semnificativ gestionarea conținutului în sine prin introducerea unei noi biblioteci de componente.

Colaborare agilă pentru o valoare adăugată maximă

Metoda Scrum a fost utilizată pentru colaborarea cu Parcul Olimpic, Parcul Olimpic acționând ca proprietar al produsului. Agilitatea în faza de dezvoltare și implementare a crescut semnificativ valoarea adăugată pentru client. Comunicarea constantă a permis ajustări flexibile și o colaborare strânsă, de încredere, care a satisfăcut toate părțile implicate.

Pentru dezvoltarea viitoare a noii arhitecturi software, +Pluswerk a creat documentație detaliată în Storybook pentru a oferi viitorilor dezvoltatori instrucțiuni clare cu privire la modul de utilizare a componentelor și interfețelor create. Inovațiile implementate formează baza pentru realizarea unei platforme holistice de experiență digitală.

Cazuri de utilizare

Hartă bazată pe locație cu mai multe niveluri

Evenimentele din Parcul Olimpic atrag câteva sute de mii de persoane în fiecare an. Situl de aproximativ 290 de hectare oferă numeroase atracții pentru vizitatori, dar necesită și multă orientare. Aceasta este mult îmbunătățită și simplificată de noua hartă de pe site-ul web al Parcului Olimpic.

Harta se bazează pe servicii de hărți bine cunoscute, cum ar fi Google sau Apple Maps și oferă diferite niveluri de zoom cu informații suplimentare despre locațiile individuale. Implementarea a trebuit să fie independentă de principalele servicii comerciale de hărți pentru a menține costurile licențelor la un nivel scăzut și pentru a asigura o adaptabilitate maximă.

Soluția noastră pentru noua hartă a locațiilor evenimentelor se bazează pe o hartă OpenStreetMap puternic personalizată. În acest scop, am definit o secțiune specifică a hărții în Munchen și apoi am dotat-o cu diverse straturi de informații în noul design corporativ. În funcție de nivelul de zoom selectat de utilizator, diverse repere, cum ar fi locațiile evenimentelor și serviciile, sunt grupate automat sau afișate individual.

Utilizarea mobilă a hărții cu un smartphone la fața locului este deosebit de practică. După ce utilizatorul a acceptat declarația privind protecția datelor, locația curentă a vizitatorului este afișată pe hartă. Vizualizarea mobilă facilitează derularea și clicul în cadrul secțiunii hărții, astfel încât utilizatorul să primească direct informații relevante privind destinațiile selectate.

Noua hartă online interactivă este, prin urmare, o completare valoroasă a Parcului olimpic și ajută vizitatorii să se orienteze mai ușor în jurul sitului și să se bucure și mai mult de evenimente. Datorită structurii sale deschise, OpenStreetMap permite o navigare cuprinzătoare cu multe servicii suplimentare, care pot fi, de asemenea, extinse în funcție de necesități în viitor.

Interaktive Karte des Olympiaparks mit zoombaren POIs, Clustern und Info-Popover für Gastronomie.
Hartă bazată pe OpenStreetMap cu straturi pentru locuri, servicii și accesibilitate - ideală pentru orientarea locală mobilă.

Raport anual digital

Noile rapoarte anuale digitale sunt o parte importantă a noului site web al Parcului Olimpic . Prin digitalizarea rapoartelor sale anuale, societatea de exploatare sporește atractivitatea și inteligibilitatea publicațiilor sale anuale. Astfel, comunicarea cu părțile interesate ale parcului ajunge la un nou nivel.

Un raport anual digital oferă multe avantaje practice: Interactivitatea sa permite o înțelegere mai profundă în funcție de nevoile cititorului, actualizările de conținut pot fi făcute rapid și eficient din punct de vedere al costurilor, iar elementele multimedia, cum ar fi videoclipurile și animațiile, pot fi integrate cu ușurință. De asemenea, raportul este mai ecologic, deoarece se utilizează mai puțină hârtie și este ușor accesibil.

Raportul privind Parcul Olimpic întâmpină vizitatorul cu un clip video pe tot ecranul care prezintă clipuri și instantanee de la evenimentele din ultimul an. Acesta este urmat de mai multe elemente grafice de meniu care fac referire la secțiuni precum "Evenimente", "Turism" sau "Finanțe". Între secțiuni există citate pozitive din partea vizitatorilor, care acționează ca mărturii credibile pentru a susține și a consolida afirmațiile din raport.

Secțiunea introductivă este urmată de un editorial al conducerii și de raportul de gestiune al consiliului de supraveghere și al conducerii. Ca o schimbare față de faptele și cifrele destul de seci, sunt utilizate diverse vizualizări de date, de exemplu cu privire la concertele anuale în aer liber, rezultatul fiscal anual sau numărul total de vizitatori din ultimul an.

Raportul anual digital este un avantaj competitiv important pentru Parcul Olimpic. Acesta sporește transparența și calitatea comunicării prin conținut interactiv și actualizat, ceea ce consolidează încrederea părților interesate. De asemenea, permite o prezentare atrăgătoare a datelor și constatărilor complexe, oferind companiei o imagine inovatoare și modernă.

Screenshot des digitalen Geschäftsberichts: Teaser „Ein unvergessliches Jahr“ und Editorial der Geschäftsführung im neuen Design.
Raport anual interactiv cu teaser video, navigare clară și citate - optimizat pentru lizibilitate, actualitate și impact.
Four diverse developers are sitting at a table having a focused discussion at a tech event. Laptops are open, and a modern UI with code and data icons is visible in the background.

Zilele de dezvoltare ale comunității Pimcore

Pe 13 noiembrie 2025, comunitatea Pimcore se va întâlni la Frankfurt pentru un eveniment compact și de înaltă clasă pentru dezvoltatori. Fie că sunteți dezvoltator Pimcore, entuziast Symfony sau arhitect PHP - această zi vă va duce mai departe!

Aflați mai multe și înregistrați-vă acum

Pimcore ca arhitectură software centrală

Pentru Parcul Olimpic, relansarea site-ului a fost doar o parte a trecerii la o nouă arhitectură software. La sfârșitul schimbării generale, toate sistemele externe vor fi integrate cu arhitectura Pimcore fără cap, ca soluție centrală pentru gestionarea obiectelor de date și a activelor și ca sistem de gestionare a conținutului.

Pimcore este atât o platformă PIM (Product Information Management) profesională și scalabilă, cât și un CMS. Acest lucru face din Pimcore un "CMS hibrid" care combină perfect două funcții: un CMS clasic pentru canalele digitale și un hub central pentru colectarea, gestionarea și editarea informațiilor sincronizate despre produse.

În practică, noua arhitectură aduce multe avantaje, inițial pentru site-ul web al Parcului Olimpic. Site-ul îndeplinește o serie de funcții diferite și servește drept canal central de informare, purtător de imagini, planificator de evenimente, magazin online și centru de conținut pentru marketing și comunicare.

De exemplu, în cazul în care un eveniment este anulat, o singură modificare în software-ul evenimentului dintr-o locație centrală va fi suficientă în viitor pentru a actualiza automat toate canalele digitale, cum ar fi site-ul web și panourile de afișaj digitale. Acest lucru va economisi multe eforturi și va asigura o comunicare consecventă.

În general, arhitectura software modernizată a Olympiapark oferă numeroase avantaje care conduc la o experiență optimizată a utilizatorului și la creșterea eficienței în gestionarea site-ului web pentru companie. Și datorită modularității ridicate a componentelor utilizate, viitoarele modificări ale arhitecturii pot fi implementate rapid și cu foarte puțin efort.

Mai multă vizibilitate pentru brandul și evenimentele dvs

Combinăm designul, tehnologia și conținutul pentru a crea o experiență digitală care va inspira publicul dumneavoastră pe termen lung.

Solicitați o consultare inițială gratuită

info(at)pluswerk(dot)ag