Caz de utilizare: Relansarea paginii de start a evenimentului „Visul unei nopți de vară”
Domenii: Turism, cultură și evenimente
Aspecte cheie ale proiectului: Headless, multi-site și UX
Tehnologii: Pimcore, Nuxt și Headless CMS
Perioadă: Ședința de lansare pe 5 martie 2026, lansarea oficială pe 28 mai 2026
Locații: +Pluswerk Regensburg

„Visul unei nopți de vară” se numără de mulți ani printre momentele de vârf ale calendarului de evenimente din München. Evenimentul în aer liber din Parcul Olimpic încântă în fiecare an mii de vizitatori cu muzică live, atmosferă de festival, mâncare de stradă și un spectaculos foc de artificii deasupra Lacului Olimpic, coregrafiat pe ritmul muzicii. Site-ul evenimentului este principalul punct de referință digital pentru program, informații și bilete.

Pentru Olympiapark München GmbH, filiala +Pluswerk din Regensburg a realizat relansarea site-ului evenimentului. Obiectivul a fost crearea unei prezențe digitale cu un design de înaltă calitate, care să reflecte atmosfera specială a „Visului unei nopți de vară” și să entuziasmeze vizitatorii încă înainte de ziua evenimentului. În același timp, noul site web trebuia să se bazeze pe platforma tehnică existentă a Parcului Olimpic și să o dezvolte în mod consecvent.

Besucherinnen und Besucher verfolgen ein Live-Konzert auf der Hauptbühne des Sommernachtstraums im Olympiapark München. Das Bild zeigt die Festivalatmosphäre mit großer Bühne, dichtem Publikum und sommerlichem Abendhimmel.
„Visul unei nopți de vară” este unul dintre cele mai populare evenimente în aer liber din München și atrage anual zeci de mii de vizitatori.

Vă mulțumesc din suflet tuturor pentru colaborarea minunată, pentru numeroasele idei, pentru atenția la detalii și pentru implicarea voastră extraordinară din ultimele săptămâni! A fost cu adevărat o plăcere să dăm viață acestui proiect împreună, iar rezultatul este cu adevărat impresionant. :) Mulțumesc mult tuturor celor care au contribuit la realizarea lui.

Maximilian Seidl, Manager de brand și marketing, Olympiapark München GmbH

Prezentare generală a proiectului și obiective

Compania Olympiapark München GmbH a dorit să dezvolte în continuare „Visul unei nopți de vară” ca marcă de eveniment independentă în mediul digital, fără a renunța la platforma tehnică existentă. În calitate de partener de lungă durată al Olympiapark, filiala +Pluswerk din Regensburg a realizat relansarea pe baza infrastructurii existente. Accentul a fost pus pe o implementare de înaltă calitate, pe întreținerea pe termen lung, precum și pe reutilizarea consecventă a conceptelor și modulelor care și-au dovedit eficiența.

Șabloanele de design au fost dezvoltate de o agenție de consultanță creativă externă și analizate din punct de vedere tehnic împreună cu clientul. Obiectivul a fost acela de a transpune designul într-o structură compatibilă cu web-ul, bazată pe componente, combinând astfel caracterul independent al evenimentului cu o bază tehnică consistentă. Astfel a luat naștere o soluție care îndeplinește cerințele actuale și susține dezvoltările viitoare.

Valori adăugate pentru client

Odată cu relansarea, Olympiapark München GmbH beneficiază de un site web performant dedicat evenimentului. Acesta se integrează perfect în platforma digitală existentă și subliniază, în același timp, caracterul distinct al „Visului unei nopți de vară”. Prin reutilizarea consecventă a tehnologiilor, modulelor și conceptelor existente, se simplifică operarea, se reduce efortul de întreținere și se creează o bază economică pentru evenimentele viitoare și dezvoltările ulterioare.

Noul site web oferă o valoare adăugată tangibilă și pentru vizitatori. Programul, artiștii, ofertele de bilete și alte informații pot fi găsite mai rapid și utilizate mai ușor, în special pe dispozitivele mobile. O navigare optimizată, stări de interacțiune și de eroare completate, precum și verificări de accesibilitate ca parte a asigurării calității asigură o experiență de utilizare consistentă și susțin o utilizare fără bariere.

Ein Laptop zeigt die Startseite der Sommernachtstraum-Website. Die Website präsentiert das Open-Air-Event mit großformatigem Bühnenmotiv, Navigation, Ticketzugang und Informationen zum Veranstaltungstag.
Noul site web al „Visului unei nopți de vară” îmbină un design de eveniment original cu o arhitectură modernă de tip „headless”.
Fără cap
Arhitectură modernă
Site-ul evenimentului utilizează un frontend headless bazat pe Nuxt, care se bazează pe platforma existentă. Astfel se obțin un nivel ridicat de flexibilitate, performanță și o bază tehnică durabilă.
Multi-site
O platformă
Site-ul web „Visul unei nopți de vară” are o prezență online independentă, rămânând în același timp complet integrat în arhitectura platformei și a domeniilor multiple a Parcului Olimpic.
Modular
Dezvoltare durabilă
Modulele și conceptele existente au fost reutilizate în mod consecvent și extinse în mod țintit. Acest lucru reduce efortul de dezvoltare și facilitează întreținerea, precum și dezvoltările viitoare.

Cazuri de utilizare

Multi-site cu propria identitate de marcă

„Visul unei nopți de vară” este o marcă de evenimente de sine stătătoare în universul digital al Parcului Olimpic. Obiectivul relansării a fost acela de a reflecta în mod consecvent acest caracter independent pe web, fără a dezvolta o soluție tehnică separată. Din acest motiv, noul site web a fost integrat în structura multi-domeniu existentă și implementat pe baza platformelor Pimcore și Nuxt existente.

Baza tehnică comună permite dezvoltarea flexibilă a funcțiilor și componentelor existente, precum și implementarea cerințelor specifice ale evenimentului. Astfel se creează o strategie de platformă scalabilă, care susține noi formate de evenimente, valorifică sinergiile și permite, pe termen lung, o dezvoltare eficientă a întregului peisaj web al Parcului Olimpic.

Componente reutilizabile

Modelele de design furnizate de o agenție de creație externă au fost analizate împreună cu clientul și apoi transpuse într-un frontend flexibil, bazat pe componente. Astfel, designul caracteristic al piesei „Visul unei nopți de vară” a fost păstrat și, în același timp, adaptat în mod optim la cerințele tehnologiilor web moderne.

S-a acordat o atenție deosebită ghidării intuitive a utilizatorului – în special pe dispozitivele mobile. Accesul optimizat la bilete, vizualizarea clară a programului, precum și stările de interacțiune și de eroare bine definite facilitează orientarea și îi ajută pe vizitatori să ajungă rapid la informațiile dorite. Verificările de accesibilitate conform evaluării Lighthouse A11y însoțesc procesul de asigurare a calității și contribuie la menținerea unei calități ridicate a experienței de utilizare pe termen lung.

Concluzie: O experiență digitală înainte de eveniment

„Visul unei nopți de vară” demonstrează cum formatele de evenimente care se repetă anual pot fi dezvoltate în mod durabil în mediul digital. În locul unor soluții izolate, a luat naștere o platformă care valorifică punctele forte tehnice existente și, în același timp, creează spațiu pentru o prezentare autonomă a mărcii. Astfel, relansarea îmbină individualitatea creativă cu o strategie digitală orientată spre viitor.

Proiectul ilustrează faptul că, în prezent, comunicarea de succes a unui eveniment depășește cu mult simpla furnizare de informații. Un site web modern dedicat evenimentului însoțește vizitatorii de la prima inspirație, trecând prin achiziționarea biletelor, până în ziua evenimentului, creând astfel o experiență digitală care trezește anticiparea și permite trăirea caracterului evenimentului încă din mediul online.

Noul site web permite trăirea digitală a „Visului unei nopți de vară” încă înainte de ziua evenimentului, devenind astfel el însuși o componentă importantă a experienței globale.

Ein Smartphone zeigt die mobile Ansicht der Sommernachtstraum-Website. Zu sehen sind die Künstlerseite von Zoe Wees, Informationen zum Auftritt sowie ein integrierter Musik-Player. Die Website ist für die mobile Nutzung optimiert und bietet einen direkten Zugang zu Programm und Tickets.
Site-ul evenimentului a fost optimizat în mod sistematic pentru utilizarea pe dispozitive mobile. Vizitatorii pot, printre altele, să descopere programul, să acceseze profilurile artiștilor, să asculte muzică și să cumpere bilete.

Evenimentul dumneavoastră. Prezentat digital la perfecție.

Cu ajutorul platformelor TYPO3 performante, creăm experiențe digitale care informează și entuziasmează vizitatorii și simplifică în mod durabil procesele legate de organizarea evenimentelor.

Asigurați-vă acum o primă consultare fără obligații

info(at)pluswerk(dot)ag