TYPO3 se află la un moment de cotitură tehnologică în 2025 cu versiunea 13 LTS - mai modernă, mai accesibilă și în același timp mai puternică ca niciodată. A 12-a ediție a "Praxiswissen TYPO3 CMS 13 LTS" este publicată exact la momentul potrivit, complet revizuită și adaptată la noua versiune. Cartea a fost lucrarea de referință standard pentru a începe cu TYPO3 timp de peste 20 de ani.
Unul dintre autori: Martin Helmich, Head of Developer Relations la mittwald, expert TYPO3 de la versiunea 3.7 și susținător angajat al sursei deschise. Într-un interviu acordat +Pluswerk, Martin vorbește despre colaborarea în cadrul echipei de autori, despre inovațiile tehnice din TYPO3 13 și despre modul în care sistemul poate fi făcut mai simplu și mai ușor de înțeles pentru editori.
+Pluswerk: Bine ați venit, Martin Helmich. Am aranjat să ne întâlnim astăzi pentru un interviu deoarece sunteți coautor al noii ediții a cărții "Praxiswissen TYPO3 CMS 13 LTS: Der praxisnahe Einstieg", care urmează să fie publicată la sfârșitul lunii iulie a acestui an.
Martin Helmich: Da, acesta este planul - și este deja pe site-urile librăriilor.
+Pluswerk : Ați scris noua carte într-o echipă de trei persoane, ceea ce mi se pare foarte interesant. Cum v-ați împărțit sarcinile? S-a ocupat fiecare de un capitol? Sau a fost mai mult pe baza punctelor forte și a intereselor?
Martin Helmich: Robert Meyer nu mai este implicat activ în carte. El a scris prima ediție acum 20 de ani. I-am luat locul la un moment dat și acum l-am adus pe Hannes în calitate de coautor. Pe de o parte, am căutat capitole care să nu se bazeze direct unul pe celălalt și, prin urmare, să poată fi revizuite în paralel. Pe de altă parte, fiecare a putut să contribuie cu punctele sale forte. De exemplu, datorită experienței sale de mulți ani în asistența mittwald, Hannes cunoaște toate problemele posibile pe care le pot avea utilizatorii în timpul instalării și funcționării și are, de asemenea, un bun talent pentru optimizări și cele mai bune practici în zona web.
Obiceiuri vechi și bune practici noi
+Pluswerk: Lucrul la o carte în paralel sună interesant - și cu siguranță mai plăcut decât să scrii singur, pentru că primești feedback mai repede.
Martin: Da, exact - primești feedback imediat. În loc să scrii singur timp de luni de zile și apoi să auzi că ceva nu funcționează, primești feedback de la coautor în aceeași zi dacă noul text are sens sau nu. Asta face procesul de scriere mult mai dinamic.
+Pluswerk: Au existat capitole sau subiecte pe care le-ați discutat sau cu care v-ați luptat în mod deosebit de intens?
Martin: Absolut. Am petrecut mult timp discutând ce obiceiuri vechi doream să eliminăm. Cu TYPO3, multe căi duc adesea la același scop. Unele căi obișnuiau să fie cele mai bune practici și funcționează și astăzi, dar pur și simplu nu mai sunt la zi.
Să începem cu instalarea: Trecerea la Composer obișnuia să fie destul de perturbatoare, dar astăzi instalarea prin Composer este standard. Cu TYPO3 V13, au fost adăugate seturi de site-uri, care oferă posibilități complet noi. Așa că am avut o discuție: Ce caracteristici mai menționăm - și care nu mai sunt?
De exemplu, editarea TypoScript în backend: dacă lucrați cu seturi de site-uri, nu prea mai aveți nevoie de acest lucru și am decis să îl menționăm doar ca un excurs. În partea principală a cărții, însă, ne concentrăm în mod constant asupra noilor bune practici.
+Pluswerk: De asemenea, a trebuit să rescrieți complet anumite capitole sau conținuturi?
Martin: Da, de exemplu capitolul privind mediul local de dezvoltare. Obișnuiam să descriem configurațiile Docker cu Docker Compose, ceea ce era destul de greoi. Astăzi recomandăm DDEV. Acesta este motivul pentru care am rescris capitolul, incluzând sfaturi privind utilizarea acestuia sub Windows cu WSL. Acest lucru a fost necesar deoarece nu am vrut să lăsăm în urmă utilizatorii Windows. Din fericire, coautorul meu Hannes Strangmeier este și el utilizator de Windows, ceea ce ne-a ajutat.
+Pluswerk: Să trecem la noua versiune TYPO3: Ce caracteristici noi vi se par deosebit de interesante, în special pentru agenții și echipe de dezvoltare?
Martin: Mă voi întoarce la seturile de site-uri pentru că sunt un bun exemplu. Ele urmează dezvoltarea către pachete de site-uri independente. Acum puteți crea un pachet de site-uri care conține toate configurațiile și poate fi reutilizat în alte proiecte. Acest lucru nu este doar practic, ci și baza pentru viitoarele caracteristici, cum ar fi temele, care vor apărea probabil în TYPO3 14 sau 15.
Faceți TYPO3 mai ușor - pentru editori și dezvoltatori
+Pluswerk: Se zvonește că TYPO3 este adesea considerat complex sau dificil de accesat. Ce poate face cartea dvs. sau comunitatea TYPO3 pentru a face mai ușoară inițierea?
Martin: Un pas mare este standardizarea: TYPO3 se apropie din ce în ce mai mult de ecosistemul standard PHP. Instalarea Composer, componentele Symfony - acestea sunt lucruri cu care dezvoltatorii sunt familiarizați.
Cu toate acestea, TYPO3 rămâne un sistem complex, în special pentru editori. De aceea, în carte arătăm cum backend-ul poate fi redus în mod sensibil pentru editori. În loc de 100 de butoane, există doar cele cinci care sunt cu adevărat necesare. Acest lucru reduce semnificativ bariera de intrare, dar depinde de integratori să configureze sistemul în consecință.
+Pluswerk: Dacă comparați TYPO3 în 2025 cu alte CMS open source precum WordPress sau Drupal - unde vedeți punctele forte ale TYPO3?
Martin: TYPO3 este puternic în configurațiile complexe cu sisteme de drepturi granulare, extensibilitate flexibilă și o structură editorială detaliată. Acest lucru îl face atractiv pentru mediile enterprise.
Văd mai puțină concurență din partea WordPress sau Drupal, ci mai degrabă din partea sistemelor comerciale precum Adobe Experience Manager, Storyblok sau Contentful, piața fiind relativ mare aici. În comunitate, toți cei care se pronunță în favoarea sursei deschise sunt bineveniți. În plus, comunitățile open source individuale converg din ce în ce mai mult în ultimul timp - la evenimentele TYPO3, de mult timp vă întâlniți cu dezvoltatori Drupal sau Wordpress, iar de multe ori se întâmplă la fel și invers.
+Pluswerk: Ce înseamnă de fapt titlul postului dvs. de "Relații cu dezvoltatorii" la mittwald și cum se regăsește acesta în carte?
Martin: O mare parte din munca mea constă în implicarea comunității, educația dezvoltatorilor și dialogul cu dezvoltatorii. Călătoresc mult ca vorbitor și scriu în mod regulat. Scrierea cărții se potrivește perfect și beneficiază, de asemenea, de faptul că sunt bine conectat în comunitatea TYPO3.
+Pluswerk : În final, o întrebare ușor diferită: sunteți un fan al SF-ului. Dacă TYPO3 ar fi o navă spațială, din ce serie ar fi și cum ar arăta?
Martin: (râde) O întrebare dificilă. Voi lăsa deoparte franciza Războiul Stelelor, pentru că analogiile cu Imperiul sau Sith-urile nu se potrivesc atât de bine. Voi trece la universul Star Trek.
Cubul Borg este exclus pentru moment, ar fi prea negativ. Aș tinde mai mult spre clasa Galaxy din Star Trek: O navă de cercetare mare, versatilă, care poate fi folosită în mod flexibil - pașnică, dar și puternică în luptă dacă este necesar. Și, desigur, într-o societate post-capitalistă în care reputația este noua monedă, oamenii nu mai lucrează doar pentru bani - la fel ca în lumea open source.
Interviul cu Martin Helmich arată că TYPO3 este mai mult decât o simplă tehnologie - este un proiect comunitar care evoluează constant. Cartea Praxiswissen TYPO3 CMS 13 LTS vă ajută să găsiți o bună introducere în universul TYPO3.
TYPO3 se gândește la viitor
TYPO3 evoluează constant - nu numai ca un CMS, ci și ca un proiect comunitar cu atitudine și responsabilitate. Cartea Praxiswissen TYPO3 CMS 13 LTS ia în considerare această afirmație: nu este doar un manual, ci un ghid pentru toți cei care doresc cu adevărat să înțeleagă sistemul și să îl utilizeze în mod rațional. Martin Helmich și Hannes Strangmeier arată că o carte de referință și o comunitate sunt două fețe ale aceleiași monede. Vă mulțumim pentru interviu - și așteptăm cu nerăbdare TYPO3 13 LTS în practică.
